Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Takatoshi bittet Kotomi, als Vizepräsident zu fungieren, während seine Klasse nach Okinawa geht. Nene hat einige Gags mit ihrem Gerät. Kotomi schließt sich Aria und Shino zu den morgendlichen Inspektionen an. Als die Klasse Okinawa bereist, erscheint Hata und bittet Takatoshi, nach zwei Lehrern zu sehen, die miteinander zu flirten scheinen. Suzu wird von der Gruppe getrennt; die Schüler und Lehrer suchen sie. Als Yokohama über einen Ausstellungsstand für gefleckte Schwänze ausrastet , finden sie Suzu. Shino überlegt, ob er Takatoshi anrufen soll. Am nächsten Tag besucht die Klasse einen Leuchtturm und hat Spaß am Strand; Shino, Aria und Kotomi machen dasselbe. Die Klasse füttert Fische unter Wasser, während sie Taucherhelme trägt. Kotomi fragt Shino, ob sie und Takatoshi zusammen sind, also ruft Shino Takatoshi an. Als Suzu und Takatoshi zurückkommen, teilen sie sich ein paar Snacks, die sie gekauft haben. Michishita erwischt Naruko bei einem Masturbationsversuch mit Fischfutter (nicht weniger in der Schule).