Lass alles von dem starken, nächtlichen Regen hinfortspülen Wash It All Away on a Stormy Night

Rio erklärt, dass sie mit ihrem Selbstvertrauen in Bezug auf ihren Körper gekämpft hat; Während ein Teil von ihr die Aufmerksamkeit genießt, mag der andere es nicht, wenn ihr Aussehen die Ursache dafür ist, was dazu führt, dass sich erstere als ihr Klon manifestiert. Als ich erkannte, dass der andere Rio die Bilder online veröffentlichte; Am Bahnhof erhält sie eine Drohnachricht von einem unbekannten Benutzer und bittet Sakuta, mit ihr nach Hause zu gehen. In dieser Nacht überredet Sakuta Yuma zu einem Besuch und die drei spielen mit Feuerwerk am Strand, bevor sie Pläne machen, das Feuerwerksfestival zu besuchen. Am nächsten Tag rennt der Rio bei Sakutas Haus weg und zwingt ihn, im Regen nach ihr zu suchen. Er findet sie in der Schule, bricht aber vor einer Erkältung zusammen. Im Krankenhaus versichert Sakuta Rio, dass sie sie selbst ist. Sie ruft später ihr anderes Ich an und bittet darum, zum Festival zu gehen, um sie zu vereinen.