Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Alptraum, in dem Teresa ihre Mentorin Wilma verliert, während sie weiße Lilien pflegt, weicht der Erklärung, dass ein weiterer ketzerischer Qwaser von den Adepten in Japan auf der Suche nach der "Zarenkrönung" ist; wie es bei den Adepten und ihren Schülern üblich ist, fällt es Sasha zu, den Angreifer zu töten, nachdem er gelernt hat, mit Mafuyus Kochkünsten vielseitig zu sein. Während einer Pause in der Campus-Kirche erzählt Pater Yuri von Teresas Prolog als Waisenkind an der Seite von Schwester Wilma und davon, wie der Chlor-Qwaser Croa seine Männer anführte, um alle Nonnen in ihrem Waisenhaus zu vernichten; da Tomo nun als Geisel gehalten wird, wird deutlich, dass Croa der Idee nicht abgeneigt ist, das zu beenden, was er vor einem Dutzend Jahren begonnen hat. Der deus ex machina, der Croas Chlor letztlich besiegt, sind einige gut platzierte Kalziumhydroxid-Säcke und ein Kupferschild, die Ekaterina zur Verfügung gestellt werden. Als unerwarteter Bonus beschließt Teresa außerdem, bei Sasha zu wohnen.