Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Fuus eigentlicher Grund für die gemeinsame Reise ist die Suche nach dem Samurai, der nach Sonnenblumen duftet. Da sie Mugen nicht mehr darüber erzählt, klaut er ihr Tagebuch, um mehr über den ominösen Samurai zu erfahren.