Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jedite soll die drei Sailor Kriegerinnen endgültig besiegen. Aber dann lässt man ihn seine Stellung im Reich der Dunkelheit behalten. Er will die Stadt niederbrennen, wenn sich die drei Freundinnen nicht freiwillig stellen. Sie sind mutig und gehen zu ihm.