Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein Spionage-Satellit der Aliens kollidiert mit einer NASA-Raumfähre. Nun fürchtet Rineker, dass geheime Informationen in die falschen Hände geraten. Er schickt Nick, Shlainn, Trueblood und Ti-Yet in einem Raumschiff der Lycanthropen los, um die Daten zu schützen.