Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Bewohner des Labors feiern das Ende des Semesters mit einer Party und spielen ihr traditionelles Partyspiel, bei dem sie Primzahlen aufsagen . Kanade hat nie Primzahlen studiert, daher erklärt Himuro ihre wissenschaftliche Bedeutung und sogar eines der größten ungelösten Probleme der Mathematik, die Riemann-Hypothese, beinhaltet Primzahlen. Himuro betrinkt sich und verhält sich gegenüber Yukimura sehr anhänglich, während Kosuke seltsamerweise dasselbe mit Ibarada tut. Ikeda trinkt zu viel und schläft ein. Kanade betrinkt sich auch und schimpft Yukimura und Himuro dafür, dass sie nicht schon ein normales Paar geworden sind. Sie gibt auch zu, dass ein Vorfall in der High School dazu geführt hat, dass sie sich bemüht hat, sich anzupassen und „normal“ zu wirken. Da nur Yukimura nüchtern ist, liest er ein Buch, während alle schlafen. Nach dem Scheitern des Kuss-Experiments beschließen sie, Liebesdaten aus romantischen Filmen zu extrahieren, die sich an Kinder richten, wie Cinderella und The Tale of the Bamboo Cutter , obwohl Yukimura ihren Mangel an Realismus beklagt. Am Ende machen sie an diesem Tag keine Fortschritte, aber sie entscheiden, dass das nicht so schlimm ist.