Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Himuro wird wütend auf Yukimura. Yukimura weigert sich, sich zu schämen, weil sie Kanade geholfen hat, sich zu beruhigen, und beschimpft Himuro, weil er eifersüchtig ist, da sie noch nicht einmal zusammen sind. Himuro schlägt ihn und geht weinend. Jeder versucht, sich in einem Aquarium zu entspannen, kann aber aufgrund von Himuro und Yukimura nicht. Himuro fragt, ob Yukimura weiß, warum sie verärgert ist, obwohl Kosuke darauf hinweist, dass dies eine legendäre Beziehungsfrage ist, auf die der Mann keine richtige Antwort geben kann. Yukimura gibt wissenschaftliche Gründe für ihre Wut an, einschließlich ihres Menstruationszyklus, also schlägt sie ihn erneut. Himuro gibt gegenüber Kanade zu, dass sie sich dafür schämt, emotional statt intellektuell zu handeln, während Yukimura enttäuscht ist, weil das Aquarium ideal für einen hochwertigen Kuss gewesen wäre. Himuro erzählt Kanada, dass sie am meisten von der Aussage betroffen war, dass sie und Yukimura nicht zusammen sind.Also sagt Kanade ihr, dass bei Verliebten Eifersucht erwartet wird, aber anstatt mit Yukimura darüber zu sprechen, fügt Himuro ihrer Forschung eine Variable für die Eifersuchtsfrequenz hinzu, kann Yukimura jedoch nicht sagen, da sie sich streiten. Sie beschließt, sich mit ihm zu versöhnen und beschließt mit Kanades und Arikas Hilfe, Yukimura ein personalisiertes Brillenetui zu kaufen und eine Entschuldigungsarbeit zu schreiben. Sie rennt, um es ihm zu geben, stolpert jedoch und zerbricht den Koffer, was sie verlegen davonlaufen lässt. Yukimura liest die Doktorarbeit und beschließt, sich mit Himuro zu versöhnen.beschließt, Yukimura ein personalisiertes Brillenetui zu kaufen und eine Entschuldigungsarbeit zu schreiben. Sie rennt, um es ihm zu geben, stolpert jedoch und zerbricht den Koffer, was sie verlegen davonlaufen lässt. Yukimura liest die Doktorarbeit und beschließt, sich mit Himuro zu versöhnen.beschließt, Yukimura ein personalisiertes Brillenetui zu kaufen und eine Entschuldigungsarbeit zu schreiben. Sie rennt, um es ihm zu geben, stolpert jedoch und zerbricht den Koffer, was sie verlegen davonlaufen lässt. Yukimura liest die Doktorarbeit und beschließt, sich mit Himuro zu versöhnen.