Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Daniel wird sich allmählich klar darüber, wie sein neues Leben aussehen könnte und er beginnt anzuerkennen, dass er Fortschritte macht. Auch Teddy weiß, dass Veränderungen unvermeidlich sind und lässt sein altes Leben hinter sich. Jon informiert unterdessen Daniels Mutter Janet und seine Schwester Amantha, was er über Daniel Fall erfahren hat.