Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem Van gesundheitsbedingt seine Football-Karriere beenden musste, frönt er dem lieben Nichtstun. Er weigert sich sogar, sich um seine Tochter zu kümmern und engagiert stattdessen einen Nanny. Cheyenne arrangiert sich rasch mit der Frau, nur Reba hat mit dem Kindermädchchen Schwierigkeiten. Inzwischen ist Barbra Jean einsam und will Brock zurück. Reba weigert sich, die Vermittlerin zu spielen.