Zweifelhafte Notaufnahme The Golden Hour

Quincy ist entsetzt: Bei der Obduktion der 16-jährigen Shelly, Opfer eines Verkehrsunfalls, stellt er fest, dass das Mädchen bei entsprechender Versorgung hätte gerettet werden können. Ein Gespräch mit dem Unfallchirurgen Dr. North ergibt, dass es veraltete Verordnungen gibt, die besagen, dass Unfallopfer in die nächstgelegene Klinik zu fahren sind. Quincy setzt sich für die Errichtung spezieller Unfallkliniken ein. Doch seine Reformpläne kommen nicht bei allen gut an … .