Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ralph Angels Geständnis sorgt weiterhin für Unruhe in der Familie, und sein Appell an Darla, ihn emotional zu unterstützen, steht im Widerspruch zu Charleys Wünschen. Währenddessen erfährt Nova etwas Überraschendes über Violet, und Charley und Davis sind unterschiedlicher Meinung darüber, wie sie ihre Scheidung bekannt geben sollen.