Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Drei jahre zuvor: Die frühere Musikerin Yayoi Kunizuka wure als latente Verbrecherin eingestuft. Nun fristet sie ihr Leben in einer geschlossenen Anstalt, in der Hoffnung auf Heilung. Bis eines Tages zwei Inspektoren vom Amt für öffentliche Sicherheit auftauchen um ihr ein Angebot zu unterbreiten.