Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gus bittet Shawn, ihn zu einer Beerdigung zu begleiten. Shawn ist total erstaunt, als er mitbekommt, um wen es sich bei dem Toten handelt: um Shabby, den allseits beliebten und bekannten Seelöwen. Der Leiter des Aquariums, Mister LaBayda, hält die Trauerrede. Doch Shawn merkt sofort, dass hier etwas nicht stimmt. Schnell stellt er fest, dass der Seelöwe offenbar ermordet wurde, was das pathologische Institut ebenfalls bestätigt. Gus und Shawn beschließen, den oder die Mörder zu finden und fahren nachts auf die See hinaus. Im Sperrgebiet stoßen sie auf zwei Männer, die mit einem Boot unterwegs sind. Roger und Spriggs geben an, dass sie gestrandet sind, weil ihr Motor gestreikt hat.