Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In einem Park wird die junge Marta grausam ermordet. Am Tatort werden die Beamten schon von einer wütenden Menschenmenge erwartet. Der Täter hat die nackte Leiche mit Blumen bedeckt. Es sind Freunde und Bekannte der getöteten Frau, die verschwand, nachdem sie gegen die Gang aussagen wollte, die das Viertel kontrolliert. Duffy und Evrard machen sich auf die Suche nach Juno Suroz, dem Stiefvater der Toten. Er war einer der wenigen, dem Marta von ihrem Plan erzählt hatte.