Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Überraschend erhält Jarod eine Nachricht von seinem Vater Major Charles: Er hat Jarods Schwester Emily gefunden, die in Philadelphia als Journalistin arbeitet. Aber Jarod kommt zu spät: Jemand hat Emily aus dem Fenster ihres Büros gestoßen, sie kommt schwer verletzt ins Krankenhaus. Jarod heftet sich an die Fersen des mysteriösen Bombenbastlers Ethan, dem seine Schwester auf der Spur war und den sie für ihren Bruder hielt. Der Pretender folgt Ethan nach Hause, wo er ihn kauernd neben seinen toten Eltern findet.Im „Center“ stellt Mr. Lyle nach dem missglückten Mordversuch an Emily ein neues Team zusammen. Miss Parker und Broots stoßen bei ihrer Suche nach Hinweisen auf das geheimnisvolle „Mirage“-Projekt auf Videoaufzeichnungen, aus denen hervorgeht, dass Catherine Parker vor Jahren ihren Tod vortäuschte. Broots entschlüsselt eine weitere Diskette von Mr. Raines: Sie zeigt die schwangere Catherine Parker, die dem jungen Jarod erklärt, dass er einen Bruder bekommen wird. Ethan?