Sanft und Wollig Mild 'n Wooly

Unsere Freunde sind unterwegs nach Azalea City. Da taucht plötzlich ein Voltilamm auf und stürzt sich auf Pikachu. Dann kommt eine ganze Herde. Voltilämmer brauchen die Elektrizität, um ihre Wolle wachsen zu lassen – und damit schöner auszusehen. Unsere Freunde lernen dadurch Margit kennen, ein Mädchen, das davon träumt als Trainerin mit ihrem Voltilamm Fluffy an Pokémon-Kämpfen teilzunehmen. Ihre Mutter ist allerdings dagegen.