Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pingu bringt seine Schwester in den Kindergarten. Unbemerkt ist er so ins Spielen vertieft, dass er erst am Nachmittag mit ihr gemeinsam wieder nach Hause geht. Unterwegs begegnen sie Freunden, die machen sich lustig über Pingu und den albernen Kindergartenhut, den er trägt. Da setzt Pingu den Hut als Schiff aufs Wasser. Die Beiden wollen es beschießen, doch es fängt an zu tanzen. Ihr Staunen ist groß, als Robby auftaucht.