Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pingu unterstützt diesmal Papa, dem Postboten der Stadt, beim Zustellen der Post. Doch dann streiten sich seine kleine Schwester Pinga und er darüber, wer Papas Postbotenmütze tragen darf. Pinga fühlt sich schrecklich nach dem Streit, da sie dadurch Pingu in Schwierigkeiten gebracht hat. Wird er ihr verzeihen?