Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pingu hilft der Floristin beim Blumen binden und verkaufen. Dann kommt der Koch und bittet um einen Blumenstrauß, um diesen der Besitzerin des Ladens zu schenken. Dies sieht der Feuerwehrmann, der nun auch einen Blumenstrauß für die Floristin möchte. Um sie zu beeindrucken, gibt er Pingu einen Wink, dass er einen größeren Blumenstrauß möchte.