Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Peppermint Patty will von Charlie Brown hören, dass sie hübsch ist und trotz ihrer großen Nase geliebt werden kann, doch der versteht mal wieder gar nichts. Als sie dann in der Schule eine schlechte Note bekommt, ist sie sich sicher, dass es an ihrem Aussehen liegt. Sie trifft sich mit Lucy, um sich Ohrlöcher stechen zu lassen, doch Lucy traut sich nicht und ergreift die Flucht.