Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Für Vincent, Zara und den Rest der Task Force läuft die Zeit davon. Nach Jacobs Ultimatum versuchen Zara und Vincent, einen von Pearces Verbündeten davon zu überzeugen, ihn zu verraten. Juliette wird mit der schlimmsten Situation konfrontiert sein.