Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kristina lässt die Bombe platzen und erzählt der Familie, wie es um ihre Gesundheit steht. Sofort scharen sich alle um sie und versuchen, ihr zu helfen. Julia muss eine wichtige Entscheidung treffen und Prioritäten setzen, während Joel wegen Victors erstem Baseballspiel immer nervöser wird. Sarah verlangt indes ein klärendes Gespräch mit Hank und Crosby überkommen Zweifel wegen des Luncheonette. (Text: Glitz)