Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zwischen Sarah und Amber herrscht dicke Luft: Sarah hat das Gefühl, nicht mehr zu ihrer Tochter durchzudringen. In ihrer Verzweiflung kommt ihr ihr netter Arbeitskollege Mike zu Hilfe, der angeblich Beziehungen zu einem Club hat, in dem eine neue Band auftreten soll. Während Haddie für das Amt der Klassensprecherin kandidiert, kommt es zwischen ihren Eltern wegen Max’ Verhalten erneut zum Streit. (Text: Glitz)