Die Hügel brennen

Im Wungong Regional Park ist ein gewaltiges Feuer ausgebrochen. Die Flammen bedrohen nahe gelegene Wohngebiete, deshalb brechen Craig Popperwell und seine Firefighter-Kollegen mit allen verfügbaren Kräften sofort zum Einsatzort auf. Aber der Brandherd liegt in einem felsigen Tal, das für die Bodenmannschaften schwer erreichbar ist. Und ein aufziehendes Gewitter könnte die ohnehin angespannte Lage noch verschärfen. Denn heftige Windböen, die das Inferno zusätzlich anfachen, stellen bei den Löscharbeiten ein ernstes Problem dar.