Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Golden Week steht an, was viel Freizeit bedeutet, für die bislang weder Mahiru noch Amane etwas Konkretes geplant haben. Also beschließt Mahiru, die Gelegenheit zu nutzen und ihren Gutschein für einen freien Wunsch dafür zu verwenden, Amane dazu zu bewegen, etwas mit ihr zu unternehmen. Gesagt, getan und so besuchen die beiden ein Katzencafé und gehen danach zusammen shoppen.