Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Zakuro hat einen Traum , dass sie ein klettert PersimmonBaum. Als sie die Früchte pflückt, wird der Baum von Geistern umgeben und sie fällt in einen Teich. Die Stimme ihrer Mutter sagt ihr, dass sie nicht auf Kakibäume klettern sollte, weil sie mit der Unterwelt verbunden sind. Beim Frühstück bietet Agemaki Zakuro eine Kerze zum Essen an, da sie glaubt, dass Fuchsgeister Kerzen essen, dies jedoch Zakuro wütend macht und sie geht. Agemaki erzählt Kushimatsu, dass er nach Geistern forschte, weil er Zakuro verstehen wollte, damit er ihr als Partner helfen konnte. Die Vertreter werden entsandt, um eine Hotelbaustelle zu untersuchen. Der Bau wurde jedoch gestoppt, weil ein Geist die Arbeiter erschreckt. Obwohl es ausreicht, mit dem Geist zu sprechen, verlangt der Besitzer des Hotels, dass der Geist ausgelöscht wird. Widerstrebend beginnen sie, nach dem Geist zu suchen. Zakuro lässt Agemaki jedoch allein. Auf der Suche nach Zakuro,Agemaki trifft auf einen großen, schattenähnlichen Geist. Es greift ihn an, stoppt aber, als es sieht, dass er Angst hat. Die anderen Vertreter kommen und verfolgen den Geist. Zakuro sagt dem Geist, dass sie reden möchte. Es kooperiert jedoch nicht. Zakuro zerschneidet die Säule, wodurch das Hotel einstürzt. Draußen erklärt Zakuro, dass die wahre, kleine Form des Geistes durch Licht enthüllt wird. Aufgrund der Verwestlichung wird das Gebiet nachts beleuchtet. Außerdem wurde der Schrein des Geisters durch den Bau zerstört, sodass er versuchte, die Menschen zu verscheuchen. Sie beklagt den Verlust des menschlichen Respekts für Geister. Der Besitzer des Hotels ist jedoch verärgert, dass der Geist nicht ausgerottet wurde und sein Hotel ruiniert ist. Um Kompromisse einzugehen, bietet Leutnant Hanadate an, den Schrein zu restaurieren und das Hotel auf Militärland bauen zu lassen.Er dankt einem begeisterten Zakuro dafür, dass er ihn daran erinnert hat, sich an die wichtigen Dinge zu erinnern.