Die Antenne im Kopf

Sanitäter liefern Artur Tassarov ins Medical Center ein. Der junge Mann versucht abzuhauen. Bei seinem Fluchtversuch bricht er sich ein Bein. Bruckner vermutet, dass sein Patient ein schwerer Epileptiker ist. Wenig später führt der Arzt bei der blinden Beatrice eine Herztransplantation durch. Als deren Hund vor dem Krankenhaus angefahren wird, beschließen Nölling und Weinroth, das Tier zu operieren. Mit dem Hund würde sonst auch Beatrices Lebensmut sterben.