Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach ihrem Kampf mit dem Kraken droht den Strohhüten bereits das nächste Unheil: Ihr Schiff gerät in eine reißende Strömung, aus der es kein Entkommen gibt. Dabei verliert sich die Crew aus den Augen. Unter Wasser stoßen sie auf einen Vulkan und ein Seeungeheuer