Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Krankenhausleiterin Gloria bietet Dr. O’Hara an, die Leitung der Notaufnahme zu übernehmen. Diese ist zunächst unentschlossen, doch als sie erfährt, dass Dr. Cooper ebenfalls für den Job kandidiert, nimmt sie das Angebot an. Gloria ist darüber sehr erfreut und nutzt es aus, dass der nichts ahnende Dr. Cooper Überstunden macht, um ihr zu schmeicheln. Währenddessen geht es im Krankenhaus chaotisch zu: Jackie hat alle Hände voll zu tun, da sie einen jungen Mann beruhigen muss, dessen Frau in den Wehen liegt. Außerdem wird ein Patient mit Bluthochdruck eingeliefert, der seine Medikamente abgesetzt hat und daraufhin zusammengebrochen ist. Nach Dienstschluss fahren Eddie und Jackie zu ihr nach Hause: Kevin hat einen Grillabend organisiert, um Eddies „neuen“ Job als Krankenhausapotheker zu feiern.