Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Am Tag nachdem die Reportkarten herausgegeben werden, beginnen die Sommerferien und Renges ältere Schwester Hikage kommt nach Hause. Stolz berichtet sie von den Erlebnissen in der Stadt... bis Hotaru vorbeikommt.