Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nick und Schanke ermitteln in einem Mordfall, bei dem ein Mann mit einem Flammenwerfer brutal getötet wurde. Die Hinweise führen die beiden Partner in das Labyrinth der städtischen Kanalisation, wo sie eine weitere gleichermaßen zugerichtete Leiche entdecken. Bald stellt sich heraus, dass der Täter es auf Obdachlose abgesehen hat. (Text: Tele 5)