Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dem zweifachen Frauenmörder Peter Barlow gelingt die Flucht aus einer Nervenklinik. Kurz darauf werden zwei weitere Frauen nahe der Anstalt ermordet aufgefunden. Die Polizei ist sich sicher, dass Barlow der Täter ist. Doch Nick und Schanke treffen in der Patientenkartei auf einige Ungereimtheiten, die neues Licht auf den Fall werfen. (Text: Tele 5)