Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während das NCIS-Team einen tödlichen Unfall auf einer Marinebasis untersucht, entdeckt es eine Seabees-Einheit, die mit einem ansteckenden Supervirus vergiftet wurde, wodurch die gesamte Stadt in Gefahr gerät.