Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Agent Lance Hamilton bittet Sam (LL Cool J) bei der Suche nach einem ehemaligen Grenzschutzoffizier zu helfen, der nach einer Drohung des Kartells verschwunden ist. Kensi (Daniela Ruah) und Special Agent Steve Evans arbeiten zusammen auf einer gefährlichen Mission, bei der sie eine Festplatte mit streng geheimen Informationen des Militärs zurückholen müssen.