Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem die Logistikchefin einer Marinewaffenstation bei der Arbeit zusammenbricht, muss das NCIS-Team feststellen, ob es sich um eine Terrorgefahr oder einen stressbedingten Zusammenbruch handelt. Kensi (Daniela Ruah) und Deeks (Eric Christian Olsen) sind sich nicht einig, wo sie ihre Flitterwochen verbringen sollen.