Other Side of the Glass

Natsume wird von einem Youkai in einer Flasche gefangen, um sie einem anderen namens Omibashira anzubieten. Nyanko-sensei verwandelt sich in Natsume und geht in seiner Schule umher, um seine Freunde nach Omibashira zu fragen, aber Tanuma wird involviert. Tanuma wird von einem der Youkai angegriffen, der Natsume gefangen hat und verliert ihn, aber als er durch den Wald rennt, um nach Natsume zu suchen, findet er hinter der Schule eine Villa. Als Tanuma plötzlich sehen kann, wie der Youkai die Stufen zum Herrenhaus hinaufgeht, wird er von einem Youkai mit einer Tasche über dem Kopf entdeckt.