Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Angriff von Pain ist bereits in vollem Gange und auch Koharu Utatane und Homura Mitokado bemerken den Angriff. Zusätzlich erfahren sie von Danzou, dass es sich um den Anführer von Akatsuki Pain handelt, der Jiraiya besiegt hat und, dass Tsunade Naruto vom Myouboku-Berg zurückholen will. Zur selben Zeit trainiert Naruto auf dem Berg Myouboku den Sennin Moodo. Tsunade bittet gerade Kousuke Naruto zurück zuholen, als die beiden Goikenban hereinstürmen und dies verbieten. Jetzt rastet Tsunade aus und schreit die beiden an. Sie sei der Hokage und treffe die Entscheidungen des Dorfes. Außerdem sollen sie Vertrauen in die neue Generation haben, wie ihr Großvater in sie Vertrauen hatte, als sie noch die junge Generation waren. Daraufhin verlassen die Goikenban das Haus des Hokage, welches kurz danach auch Tsunade verlässt, um den Verletzten Menschen gemeinsam mit Katsuyu zu helfen. Währenddessen wird Kousuke von Danzou getötet, damit Naruto nicht vom Myouboku-Berg zurückbeordert werden kann. Zudem beginnt Kakashi einen Kampf gegen Pain.