Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Episode: Team 7, versammeln!
Team 7 und der Rest des Jahrgangs ist wieder vereint und bereit, Seite an Seite zu kämpfen. Doch bevor die jungen Ninja etwas tun können, müssen sich die vorherigen Hokage um ihre Barriere kümmern, da das Juubi zu einer heftigen Attacke ausholt. Die Barriere hält der Attacke stand und Hashirama Senju ermöglicht mit seinen Holzdoppelgängern vier Eingangspunkte, durch die man die Barriere sowohl betreten, als auch wieder verlassen kann. Während das Original damit beschäftigt ist, möchte ein Holzdoppelgänger gegen Madara Uchiha kämpfen, doch der wartet lieber auf das Original. Dieser ermöglicht der Shinobi-Allianz einen Angriff auf das Juubi und als Sakura Haruno ihren Kameraden zuschaut, erinnert sie sich daran, dass sie bei damaligen Missionen ziemlich hinter ihnen zurückstand. Sie hat sich schon vor langer Zeit geschworen, stärker zu werden, doch hat sie scheinbar erst jetzt die wahre Chance, sich zu beweisen. Sie gibt alles in diesem Kampf, um ihren Kameraden nicht mehr zur Last zu fallen. Vor allem in ihrer Funktion als Medizin-Ninja darf sie nicht fallen und muss daher alles geben, um nicht nur kämpfen zu können, sondern um auch im Notfall ihre Kameraden heilen zu können. Sakura aktiviert ihr Siegel auf der Stirn und setzt all ihre Kraft ein, was die anderen sichtlich beeindruckt und sogar Hashirama an Tsunade erinnert. Rücken an Rücken steht sie nun mit ihren Kameraden und fühlt sich endlich nicht mehr unterlegen. Dieser Anblick scheint den restlichen Shinobi ein Ansporn zu sein und so zeigt auch Kiba Inuzuka sein neues Jutsu und reißt einige Mini-Klone des Juubi in Stücke. Shino Aburame hat ebenfalls an einem neuen Jutsu gearbeitet und so zerfressen seine Käfer einen Juubi-Klon von innen. Ino Yamanaka lässt Sakura ungerne im Mittelpunkt stehen und will so auch beweisen, was sie und ihr Team auf Lager haben. Die drei begeben sich in Formation E und durch Inos Gedankenübertragung bringen die drei zusammen zahlreiche Juubi-Klone zur Strecke. Sai will währenddessen das eigentliche Juubi attackieren, doch halten die Mini-Klone ihn davon ab. Von Naruto aufgefangen erklärt er, dass sie es schaffen müssen, die größeren Klone zu überwinden, um an das Juubi ranzukommen. Team 7 beschwört ihre jeweiligen vertrauten Geister, um einen Angriff auf das Juubi möglich zu machen.