Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem sie Raikos Körper gesehen haben, versuchen Raimei und Gau Hattori anzugreifen, werden aber leicht besiegt. Hattori macht dann Miharu für alles verantwortlich, der anfängt zu glauben, dass es tatsächlich seine Schuld ist. Auf seine Wünsche reagierend, beginnt der Shinra Banshou zu erwachen, sehr zu Hattoris und Ichikis Freude. Als Tobari das Engetsurin verwendet, wird die Vergangenheit enthüllt, wie Miharu das Shinra Banshou besessen hat. Hattori erklärt, dass er die Shinra Banshou besitzen möchte. Tobari greift ihn an, ist aber leicht zu besiegen. Yoite hingegen fuhr selbst, um Hattori zu töten.