Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Miharu Gau besucht, sagt Raimei ihm, dass Tobari ihr von seinem Versprechen an Yoite erzählt hat und sagt, dass sie ihm helfen wird. Miharu trifft sich mit Yoite und holt das Izura Shingan-Kinjutsushō zurück. Später verkündet er dem Kairoushuu-Clan, dass er sich ihnen anschließt und gibt ihnen die Schriftrolle. Inzwischen erhält der Banten-Clan sowie der Kairoushuu-Clan eine Einladung zu einer Akademie im Dorf Kouga. Miharu, Raiko, Yukimi und Yoite machten sich auf den Weg.