Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Staffelauftakt wird ein beliebter Profi-Footballspieler inmitten eines beliebten Clubs vor den Augen seiner Pop-Star-Freundin erschossen. Die Detectives Terry English (Taye Diggs) und Hildy Mulligan (Kathleen Robertson) ermitteln und tauchen in die Welt des Profisports ein. Selbstverständlich entpuppt sich der Fall als komplizierter, als zunächst gedacht.
Der Staatsanwalt von San Francisco, Mario Siletti (Currie Graham), und seine Ehefrau sind in einen tragischen Autounfall verwickelt, der seine Ehe und seine Karriere in Gefahr bringt. Zudem bedroht eine ungelegene Diagnose Hildys Zukunft.