Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rath verliert durch einen Unfall sein Gedächtnis und wird von einer Gruppe Obdachloser aufgenommen, die ihn gesund pflegen. Scarab ist unterdessen auf einen teuflischen Plan verfallen: Er entführt Obdachlose, um sie durch eine Maschine zu jagen, die ihnen die Lebensjahre entzieht. Während seine Opfer rapide altern, verlängert jedes Jahr ihres Lebens Scarabs Dasein um eine Stunde. Als Raths neue Freunde in die Gewalt von Scarab geraten, fliegen dessen Machenschaften auf …