Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Besuch vom Sheriff: Die Gesetzeshüter in Tennessee haben einen anonymen Tipp bekommen und statten Mark und „Digger“ einen Besuch ab. Das bringt die Südstaatler in eine unangenehme Situation, denn in der Scheune finden die Polizisten einen Brenner und jede Menge Kupfer. Dass man mit diesen Materialien eine Destille zum Schnaps brennen bauen kann, liegt auf der Hand, doch der Besitz allein ist nicht strafbar. Deshalb kommen die „Moonshiner“ dieses Mal ungeschoren davon.