Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Mark legt in Tennessee eine Zwangspause ein. Doch bevor er sich für eine Weile aus dem Geschäft zurückzieht, will er seinen Kunden etwas Gutes tun. Der „Moonshiner“ startet zusammen mit „Digger“ und „Killer Beaz“ seinen vorerst letzten Brenndurchlauf. Henry und Danielle Parton bauen unterdessen eine Submarine-Destille. Die Nichte der berühmten Sängerin möchte lernen, wie man auf traditionelle Art und Weise Schnaps destilliert. Und Richard und Craig beharken sich noch immer mit der Konkurrenz. Haben Mike und Jerry den Brennplatz des Duos verwüstet?