Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Videokorrespondenz von Rook (Tim Heidecker) mit seiner Familie führt zu einem schweren Fall von Heimweh, der ihn in Erwägung zieht, das Team zu verlassen. Währenddessen ist Cap (John C. Reilly) davon besessen, einen Eindringling zu erwischen. Skip (Fred Armisen) denkt sich einige kreative Lösungen aus, um dem Team zu helfen, sich effizienter einzukleiden.