Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In der Kirche der Companions geschehen unheimliche Dinge: Menschen verschwinden plötzlich, so auch die Freundin von Devon, einem Mitglied der Kirche. Liam und Renee treten der Glaubensgemeinschaft bei. Sie entdecken Felder, auf denen Menschen missbraucht werden, um für die Taleons zu arbeiten. (Tele 5)