Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem der Geist von Zens Mutter zerstört wurde, beginnt Zen sich besser zu fühlen, da er nicht mehr von ihr heimgesucht wird und lässt seine alten Lasten und Schuldgefühle los. Dadurch können die Katzengeister, die ihn umgeben, gereinigt werden und friedlich vergehen, einschließlich des Geistes seines alten Haustierkätzchens. Miko sorgt dann dafür, dass er das Kätzchen adoptiert, das er gerettet hat. Später gelingt es Zen, den Angreifer abzufangen und ihn mit einem Taser bewusstlos zu schlagen. Das Schicksal des Mannes bleibt jedoch ungeklärt, da die Polizei für ihn ein Vermisstenplakat aufgehängt hat. Auf dem Land ist Mitsue schockiert, als sie von einem anonymen Absender ein Bild von Miko und Hana am Schrein erhält. In der Schule kommt Miko auf die Idee, dem Schreingeist für ihre Hilfe zu danken, also reist sie zum Schrein, um ein Opfer zu geben. Dies scheint jedoch den Schreingeist zu verärgern,die sich dann bewegt, sie zu verschlingen. Miko wacht dann im Bett auf, ihr Schreinbesuch ist nichts als ein Albtraum. Dann geht sie ihrem Tag nach, nachdem sie sich daran gewöhnt hat, Geister zu sehen und sie zu ignorieren, obwohl sie sich immer noch fragt, wie und warum sie plötzlich in der Lage ist, Geister zu sehen. Als sie jedoch mit Hana und Yulia nach Hause geht, sieht man den Schreingeist und die Schreinmädchen, die Miko heimlich folgen.