Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Amy und Bob wollen Charlie in einem guten Kindergarten unterbringen. Dafür muss Charlie allerdings in der Lage sein, aufs Töpfchen zu gehen. Doch ohne ihre Lieblingsserie "Die Glucksies" läuft da gar nichts. Bobs Bemühungen, den Abfluss zu reparieren, scheitern gänzlich und enden mit Strom- und Wasserausfall. Ivy, die mit Raymond ein virtuelles Date hatte, ist durch das Fehlen der strombetriebenen Kommunikationsmittel nun gezwungen, ihm Auge in Auge gegenüber zu treten.