Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Los Angeles erliegen mehrere Pornodarstellerinnen einer rätselhaften Krankheit – das NIH-Team wird eingeschaltet. Connor vermutet erst eine Geschlechtskrankheit dahinter. Als aber eine weitere, branchenfremde Frau die gleichen Symptome zeigt, stellt sich heraus, dass alle betroffenen Personen von dem Schönheitschirurgen Dr. Bender behandelt wurden. Erste bakteriologische Tests bringen Connor und sein Team nicht weiter – bis Natalie eine überraschende Entdeckung macht